Conticinio es una paraula preciosa en castellà que vaig descobrir l’altre dia. Es refereix al moment de la nit on no hi ha soroll, és a dir, on hi ha silenci.